jueves, 7 de septiembre de 2017

Alegría en el corazón. 124



Era amargo ver tanta suciedad en las miradas
cuando juzgaban el hecho más inocente y habitual,
el sexo, el dinero, la reputación era todo lo que se esperaba,
nadie admitía que hubiera un espacio para la esperanza que da el otro,
me volví una isla
sin siquiera paz en la conciencia ni dignidad,
mi pecado y el de toda la sociedad
era sencillamente ser esa cosa tan horrenda
pero tan comprensible para todos,
tu alma es infinita y ves más allá del prejuicio,
contemplas mis emociones sin afán de frenarlas,
eres inteligente porque proteges la verdad,
no sacas tu ciencia del montón de las cosas tristes.

***

Joy in the heart. 124

It was bitter to see so much dirt in the looks
when they judged the most innocent and habitual fact,
sex, money, reputation was all that was expected,
nobody admitted that there was a space for the hope that gives the other,
i became an island
without even peace in consciousness or dignity,
my sin and that of the whole society
it was just being that horrible thing
but so understandable for all,
your soul is infinite and you see beyond prejudice,
you contemplate my emotions without wanting to stop them,
you are intelligent because you protect the truth,
you do not bring your science out of the pile of sad things.

No hay comentarios:

Publicar un comentario