domingo, 3 de septiembre de 2017

Alegría en el corazón. 101



Tú no eres una fantasía de amor 
que no existe más que en mi mente, 
una lealtad desinteresada que ni siquiera llega a ser conocida 
como aquella desconocida de mi juventud 
que tanto sufrimiento causó a mi espíritu, 
tú eres real, existes fuera de mí 
y me das el amor, 
el bien que tantos años he esperado en vano. 

***

Joy in the heart. 101

You are not a fantasy of love
which only exists in my mind,
a disinterested loyalty that is not even known
like that unknown of my youth
which caused so much suffering to my spirit,
you are real you exist outside of me
and you give me love,
the good that I have waited for so many years in vain.

No hay comentarios:

Publicar un comentario