lunes, 14 de agosto de 2017

Alegría en el corazón. 9



No se comporta con bondad 
quien critica una falta muy pequeña 
con intención de causar remordimiento, 
tú nunca me abandonas en la culpa 
porque no me odias, 
no pones límites a mi esperanza. 

***

Joy in the heart. 9

Does not behave with kindness
Who criticizes a very small fault
With intent to cause remorse,
You never abandon me to guilt
Because you do not hate me,
You do not put limits on my hope.

©Isabela Dávila Santillana & Luis R. García Lorente

No hay comentarios:

Publicar un comentario