domingo, 27 de agosto de 2017

Alegría en el corazón. 71



Sería incapaz de hablar de mi deseo de ti 
con la ligereza con que lo hacen los machistas, 
te necesito como el aire en mis pulmones, 
es seguro que un sexista no desea tanto. 

***

Joy in the heart. 71

I would not be able to talk about my desire for you.
With the lightness with which the machistas do it,
I need you like the air in my lungs,
It is certain that a sexist does not want so much.

©Isabela Dávila Santillana & Luis R. García Lorente

No hay comentarios:

Publicar un comentario