domingo, 27 de noviembre de 2016

Libertad domada. 157



A mi hada de pelo negro 

Te percibo más allá
de cualquier mortal sentido,
estoy en ti confundido
tu aliento en mi aliento va,
es mi espíritu el que está
prendido a tu consistencia,
eres mi misma existencia,
sin ti, ni rostro tendría,
como una piedra sería,
sin voluntad ni conciencia.

To my fairy of black hair

I perceive you beyond 
any mortal sense,
I'm confused in you
your soul is going in my soul,
it is my spirit which is
attached to your consistency,
you are my very existence,
without you, I would not have even a face, 
I would be as a stone,
without will nor conscience.

No hay comentarios:

Publicar un comentario